Funktionreferenz

_WinAPI_WideCharToMultiByte

Beschreibung anzeigen in

Konvertiert einen UTF-16 (Wide Character) -String in einen Multibyte-String

#include <WinAPIConv.au3>
_WinAPI_WideCharToMultiByte ( $vUnicode [, $iCodePage = $CP_ACP [, $bRetNoStruct = True [, $bRetBinary = False]]] )

Parameter

$vUnicode Text, DllStruct oder Zeiger zu einer Byte Arraystruktur welches den umzuwandelnden Unicode-Text enthält
$iCodePage [optional] Legt die Kodierungsseite für die Umwandlung fest:
    $CP_ACP (0) - Windows ANSI Kodierungsseite des aktuellen Systems
    $CP_OEM (1) - OEM Kodierungsseite des aktuellen Systems
    $CP_MACCP (2) - Macintosh Kodierungsseite des aktuellen Systems
    $CP_THREAD_ACP (3) - Die Windows ANSI Kodierungsseite für den aktuellen Thread
    $CP_SYMBOL (42) - Symbol-Kodierungsseite
    $CP_UTF7 (65000) - UTF-7
    $CP_UTF8 (65001) - UTF-8
$bRetNoStruct [optional] Flag welches festlegt, ob der Rückgabewert als String/Binärdatei oder DllStruct erfolgen soll (Standard True : String/Binär)
$bRetBinary [optional] Flag welches festlegt, ob der Rückgabewert als Binärstring oder String erfolgen soll (Standard False : String)

Rückgabewert

Erfolg: ein String/Binärdatei oder DllStructm welches ein Multibyte-String/Binärdatei enthält.
Fehler: Setzt das @error Flag auf ungleich 0. Es ist _WinAPI_GetLastError() aufzurufen um erweiterte Fehlerinformationen zu erhalten.

Bemerkungen

rdnet eine UTF-16-Zeichenfolge (Wide Character) einer neuen Zeichenfolge zu.
Der neue String muss nicht unbedingt aus einem Multibyte-Zeichensatz bestehen.

Das $bRetBinary-Flag ist für Benutzer von Multi-Byte-Codepages konzipiert und zwingt die Funktion, einen 0-terminierten Binärstring oder eine Struktur zurückzugeben, die sie abhängig von $bRetNoStruct enthält.

Verwandte Funktionen

_WinAPI_MultiByteToWideChar

Siehe auch

Suche nach WideCharToMultiByte in der MSDN Bibliothek.

Beispiel

#include <MsgBoxConstants.au3>
#include <WinAPIConv.au3>

;~ Global Const $CP = 0 ; ACP Standard Codepage
;~ Global Const $CP = GetACP() ; aktuelle Codepage
;~ Global Const $CP = 65001 ; UTF-8 sicherlich der beste Wert
Global Const $CP = 932 ; SHIFT_JIS

Local $sText = "データのダウンロードに失敗しました。"
;~ Local $sText = "abcdefg 1234567890"

Local $sOutput = @TAB & @TAB & "Codepage =" & $CP & @CRLF & @CRLF
$sOutput &= @TAB & "String[" & StringLen($sText) & "] = " & $sText & @CRLF & @CRLF

; ============== _WinAPI_WideCharToMultiByte Test ==============

Local $sTest = _WinAPI_WideCharToMultiByte($sText, $CP, True, False)
$sOutput &= "WideChar in String (MultiByte)" & @TAB & VarGetType($sTest) & " " & StringLen($sTest) & " :" & @CRLF & $sTest & @CRLF & @CRLF

$sTest = _WinAPI_WideCharToMultiByte($sText, $CP, True, True)
$sOutput &= "WideChar in Binary" & @TAB & VarGetType($sTest) & " " & BinaryLen($sTest) & " :" & @CRLF & $sTest & @CRLF & @CRLF

; ============== _WinAPI_MultiByteToWideChar Test ==============

Local $sMultiByte = _WinAPI_WideCharToMultiByte($sText, $CP, True, False)
$sOutput &= @CRLF & @TAB & "MultiByte[" & StringLen($sMultiByte) & "] = " & $sMultiByte & @CRLF & @CRLF

Local $tStruct = _WinAPI_MultiByteToWideChar($sMultiByte, $CP, 0, False)
$sOutput &= "MultiByte in Struct" & @TAB & @TAB & VarGetType($tStruct) & " " & DllStructGetSize($tStruct) & " :" & @CRLF & DllStructGetData($tStruct, 1) & @CRLF & @CRLF

$sTest = _WinAPI_MultiByteToWideChar($sMultiByte, $CP, 0, True)
$sOutput &= "MultiByte in String" & @TAB & VarGetType($sTest) & " " & StringLen($sTest) & " :" & @CRLF & $sTest & @CRLF & @CRLF

Local $iMB_TYPE = 0
If $sTest == $sText Then
    $sOutput &= @CRLF & @TAB & @TAB & "Konvertierung OK"
Else
    $sOutput &= @CRLF & @TAB & @TAB & " !!! Fehler bei der Konvertierung !!!"
    $iMB_TYPE = $MB_ICONERROR
EndIf

MsgBox($MB_SYSTEMMODAL + $iMB_TYPE, "Ergebnisse", $sOutput)

Func GetACP()
    Local $aResult = DllCall("kernel32.dll", "int", "GetACP")
    If @error Or Not $aResult[0] Then Return SetError(@error + 20, @extended, "")
    Return $aResult[0]
EndFunc   ;==>GetACP