Hier eine von vielen Möglichkeiten:
[autoit]
#include <Array.au3>
Dim $array1[20][2]
Dim $array2[20]
Dim $array3[20][3]
;fülle Array1 & Array2
For $x = 0 To 19
$array1[$x][0] = "x" & $x
$array1[$x][1] = "y" & $x
Next
For $x = 0 To 19
$array2[$x] = "z" & $x
Next
;Kopiere Array1 und Array2 nach Array3
For $x = 0 To 19
$array3[$x][0] = $array1[$x][0]
$array3[$x][1] = $array1[$x][1]
$array3[$x][2] = $array2[$x]
Next
_ArrayDisplay($array3)
[/autoit][autoit][/autoit][autoit][/autoit]UEZ