siehste, ein komma vergesen
die 2te Fehlermeldung ist ja ausm compilierten Zustand, was sagt der denn wenn du das über Scite laufen lässt?
-EDIT- Probiers mal mit der Funktion
[autoit]Func Getdata()
Local $avArray
_FileReadToArray("server.log", $avArray)
If IsArray( $avArray) Then
For $i = 1 To $avArray[0]
$data = GUICtrlRead($OVERVIEW)
GUICtrlSetData($OVERVIEW $data & @CRLF & $avArray[$i])
EndIf
EndFunc