Dein Script ist soweit ich das sehe fehlerfrei. Die Meldung stammt auch nicht von Autoit, sondern vom zu überwachenden Prozess. Dieser scheint wohl etwas dagegen zu haben, dass man den stdout einfach mitschneidet. Das selbe Problem für das betreffende Programm wurde auch hier diskutiert:
http://facepunch.com/showthread.php?t=1181915
Da die dortigen Lösungsansätze aber meine Fähigkeiten bei weitem übersteigen überlasse ich das mal jemand anderem. ![]()