Außerdem könnte man die Properties-Datei wahrscheinlich mit INI-Befehlen bearbeiten.
Man muss nur eine Section temporär hinzufügen und danach wieder entfernen... Ist eventuell übersichtlicher.^^
Aber du solltest dir wirklich nochmal die Grundlagen von AutoIt anschauen. Denn so wird das nicht funktionieren.
chess