Nicht ganz. Die Frage ob man <...> oder "..." nimmt hat lediglich Einfluss auf die Suchreihenfolge in welchen Ordnern nach der jeweiligen UDF gesucht wird.
Bei <...> wird erst im AutoIt-Include-Verzeichnis geschaut, dann optional in einem selbstfestgelegtem, welchen man in der Registry eintragen kann und erst wenn dort nichts gefunden wurde wird im Skriptverzeichnis geschaut.
Bei "..." ist es genau andersherum: Es wird also erst im Skriptverzeichnis geschaut und erst am Schluss im AutoIt-Include-Verzeichnis.
Es ist also durchaus möglich die AutoIt-internen UDFs mit Anführungszeichen zu includen.
Korrekt und als zweiter Schritt bei der Suche nach der Include-Datei in beiden Szenarien die in der Registry Hive definierten Verzeichnisse: "HKEY_CURRENT_USER\Software\AutoIt v3\AutoIt" Feld "Include". Dies wird häufig verwendet, um Ihr eigenes privates Verzeichnis mit Includes zu haben. Es kann einfach mit SciTEConfig eingestellt werden.