Würde ich sowas von vorne bis hinten selbst machen müssen würde ich es wohl erstmal so machen:
- Bild filtern so dass Binarisierung entsteht (Helligkeitsfilter, Treshold) = Buchstabenpixel=schwarz, Hintergrund=weiß
- Buchstaben, vielleicht sogar einzelne Wörter, trennen (Konnektivitätsanalyse)
- Wenn Buchstabenquelle digital ist und Buchstaben immer gleich dann Kreuzkorrelation mit bekannten Buchstabentemplates (Datenbank müsste man sich vorher anlegen).
- Ansonsten Least-Square-Matching mit Affintransformation (deutlich fieser umzusetzen)
Es gibt allerdings soweit ich weiß schon fertige OCR-UDFs für AutoIt.
Wie gut die sind - keine Ahnung.
In der Regel sollte Farbe aber kein Problem für diese darstellen.
Ansonsten musst du halt vorher die Bilder entsprechend filter.
Ob AutoIt da das Mittel der Wahl ist wag ich allerdings zu bezweifeln.