Du hast es dir wieder richtig formuliert:
ZitatQuellegröße (A) + Zielgröße (B) vor dem kopieren abfragen
und dann B nach dem kopieren abfragen und diesen mit dem gesammelten Daten ( B - A) vor dem kopieren vergleichen.
Einfach die Größen mit DirGetSize in Variablen packen und dann mit einer If-Abfrage testen. Wenn alles passt, dann die Quelldateien wie gehabt löschen, sonst da lassen, dann weißt du frühs, dass etwas schiefgegangen ist (kannst auch noch Log-Eintrag machen mit _FileWriteLog) :).
Viel Erfolg dabei,
peethebee