Ja hey Community.
Wie im Titel schon steht bräuchte ich eine helfende Hand oder 2
Und zwar ist die Deutsche Sprachdatei für das Script, nun ja sagen wir es so:
Wenn ihr es seht wisst ihr warum ich die Sprachdatei nochmal neumachen möchte
Sind insgesammt 447 Einträge. :wacko:
Etwas zu viel für mich alleine.
Deshalb würde ich das ja dann aufteilen.
PS: Nein es ist kein AutoIt Script, PHP (deswegen OffTopic)
PS²: Die Lang.-Datei ist zwar bereits Deutsch, aber SEHR Unverständlich.
Hier mal die
Abschnitte
Part 1 (90)
PHP
$lang['def']['Article removed'] = 'Der Artikel wurde gelöscht';
$lang['def']['Article saved'] = 'Der Artikel wurde gespeichert';
$lang['def']['Article moved'] = 'Der Artikel wurde verschoben';
$lang['def']['Submit'] = 'Absenden';
$lang['def']['Select category'] = 'Kategorie auswählen';
$lang['def']['Target where we will place article'] = 'Zielort des Artikels';
$lang['def']['Edit article'] = 'Artikel bearbeiten';
$lang['def']['Title'] = 'Titel';
$lang['def']['Author/source'] = 'Autor / Quelle';
$lang['def']['Short description'] = 'Eine kurze Beschreibung';
$lang['def']['Text'] = 'Text';
$lang['def']['Mode'] = 'Modus';
$lang['def']['HTML'] = 'HTML';
$lang['def']['Allow comments'] = 'Kommentare';
$lang['def']['Allow'] = 'Erlauben';
$lang['def']['Disallow'] = 'Verbieten';
$lang['def']['Reset'] = 'Reset';
$lang['def']['List of articles'] = 'Liste der Artikel';
$lang['def']['Delete'] = 'Löschen';
$lang['def']['Edit'] = 'Bearbeiten';
$lang['def']['Move'] = 'Verschieben';
$lang['def']['Category created'] = 'Kategorie erstellt';
$lang['def']['Category removed'] = 'Kategorie gelöscht';
$lang['def']['Category updated'] = 'Kategorie aktualisiert';
$lang['def']['Back'] = 'Zurück';
$lang['def']['Create new category'] = 'Neue Kategorie';
$lang['def']['Description'] = 'Beschreibung';
$lang['def']['Minimum access level'] = 'mindest erforderliches Zugriffslevel';
$lang['def']['Icon for category'] = 'Symbol für die Kategorie';
$lang['def']['Edit category'] = 'Kategorie bearbeiten';
$lang['def']['Add category'] = 'Neue Kategorie';
$lang['def']['Browse'] = 'öffnen';
$lang['def']['ID'] = 'ID';
$lang['def']['Articles'] = 'Artikel';
$lang['def']['Manage categories'] = 'Kategorien verwalten';
$lang['def']['Manage articles'] = 'Artikel verwalten';
$lang['def']['Post article'] = 'Neuer Artikel';
$lang['def']['Article added'] = 'Der Artikel wurde hinzugefügt';
$lang['def']['Error occurred'] = 'Fehler aufgetreten';
$lang['def']['Files in category'] = 'Dateien in der Kategorie';
$lang['def']['File added'] = 'Datei hinzugefügt';
$lang['def']['File removed'] = 'Datei gelöscht';
$lang['def']['File updated'] = 'Datei aktualisiert';
$lang['def']['New file'] = 'Neue Datei';
$lang['def']['Author'] = 'Autor';
$lang['def']['Filename or link to remote file'] = 'Dateinamen vom LokalPC oder HTTP-Link';
$lang['def']['Select type of link you specified in previous field'] = 'Typ der Verlinkung';
$lang['def']['You entered the link to remote file'] = 'Remote-Datei';
$lang['def']['You entered filename of file uploaded through upload interface'] = 'Lokal-Datei';
$lang['def']['Edit file'] = 'Datei bearbeiten';
$lang['def']['Size of file'] = 'Dateigröße';
$lang['def']['FilesDB'] = 'DownloadDB';
$lang['def']['Manage categories of files'] = 'Kategorien der Dateien verwalten';
$lang['def']['Manage files'] = 'Dateien verwalten';
$lang['def']['Backup complete'] = 'BackUp erfolgreich erstellt';
$lang['def']['Backup data'] = 'BackUp erstellen';
$lang['def']['To backup all your data from directories "config" and "content" press "Create backup" button. Speed of backup creation depends on size of your site. In order to be more secure we do not provide any backups management from there. You must download or delete backups using FTP or another way to reach /backups/ folder, because HTTP access for it was forbidden.'] = 'Für die Reservierung drucken Sie den Knopf "Reservierung der Daten". Die Geschwindigkeit der Archivierung hangt vom Umfang Ihrer Web-Seite ab. Damit niemand nehmen Ihre Reserve gestohlen hat, ist dem Verzeichnis backups der Zugriff laut dem Protokoll http untersagt. Aber Sie dürfen nehmen Reserve verwendend ftp oder ssh.';
$lang['def']['Site configuration'] = 'Seiteneinstellungen';
$lang['def']['Your site\'s title'] = 'Titel der Webseite';
$lang['def']['Your site\'s URL'] = 'URL der Webseite';
$lang['def']['Copyright for your content'] = 'Ihr Copyright';
$lang['def']['Enable RSS'] = 'RSS erlauben';
$lang['def']['Default skin'] = 'Design';
$lang['def']['Default language'] = 'Sprache';
$lang['def']['Number of element that will be considered as latest'] = 'Die Anzahl der letzten Elemente';
$lang['def']['Number of elements per page'] = 'Anzahl der Elemente auf der Seite';
$lang['def']['Allow users to select skin'] = 'Dürfen Benutzer das Design ändern?';
$lang['def']['Allow users to select language'] = 'Dürfen Benutzer die Sprache ändern?';
$lang['def']['Disallow user selection of password in registration form'] = 'Dürfen Gäste bei der Registrierung ihr eigenes Kennwort benutzen?';
$lang['def']['Text of Welcome message'] = 'Begrüßungstext';
$lang['def']['Additional meta tags for your site'] = 'Meta-Tags';
$lang['def']['Column'] = 'Spalte';
$lang['def']['Up'] = 'Nach oben';
$lang['def']['Down'] = 'Nach unten';
$lang['def']['Add'] = 'Hinzufügen';
$lang['def']['Delete'] = 'Löschen';
$lang['def']['Unused modules'] = 'unbenutzte Module';
$lang['def']['You can define position of menu modules in this form. There are two type of elements in fields: "columns" (Element of this type is followed by menu modules, that will be show in this field, until another "column" element) and menu modules. Elements in second field and menus before first "column" in first field will not be used.'] = 'Hier Sie können die Positionen der Modulen der Speisenplan Wählen. In der Tabelle existieren zwei Typen der Elemente: die Spalten, nach denen gehen die Modulen, die sich in ihr befinden, und die Modulen. Die Elemente aus dem rechten Feld und erwähnt bis zu der ersten Spalte werden nicht aufgezeigt sein.';
$lang['def']['General configuration'] = 'Haupteinstellungen';
$lang['def']['Configuration'] = 'Einstellungen';
$lang['def']['Navigation panel'] = 'Navigation';
$lang['def']['Menus management'] = 'Menüs';
$lang['def']['User-Created-Menus'] = 'Benutzererstelle Menüs';
$lang['def']['Site statistics'] = 'Webseite-Statistiken';
$lang['def']['Uploads management'] = 'Upload-Verwaltung';
$lang['def']['Backups management'] = 'BackUp-Verwaltung';
$lang['def']['Navigation editor'] = 'Navigations-Editor';
$lang['def']['Link'] = 'Link';
$lang['def']['If you want to remove link leave it\'s URL empty. If you want to add new item fill in the last row.'] = 'Wenn Sie wollen entfernen das Element lassen Sie die Verbannung leer, - jenes wenn zu ergänzen, die letzte Zeile auszufüllen.';
$lang['def']['Clean stats'] = 'Statistiken resetten';
Alles anzeigen
Part 2 (90)
PHP
$lang['def']['Total hits'] = 'Besucher insgesamt';
$lang['def']['Today hits'] = 'Besucher heute';
$lang['def']['Today hosts'] = 'Einzelne Besucher heute';
$lang['def']['Browsers'] = 'Browser';
$lang['def']['Popular pages'] = 'Populäre Seite';
$lang['def']['Today users'] = 'Die heutigen Besucher';
$lang['def']['Module removed'] = 'Der Modul ist beseitigt';
$lang['def']['Module created'] = 'Der Modul ist geschaffen';
$lang['def']['Module updated'] = 'Der Modul ist erneuert';
$lang['def']['Create menu'] = 'Den Modul der Speisekarte zu schaffen';
$lang['def']['Use only small Latin letters and digits'] = 'Verwenden Sie nur die kleinen lateinischen Buchstaben und die Zahlen';
$lang['def']['MenuID'] = '';
$lang['def']['Center'] = 'Zentrum';
$lang['def']['Left'] = 'Linken';
$lang['def']['Right'] = 'Rechten';
$lang['def']['Justify'] = 'Nach der Breite';
$lang['def']['All HTML is allowed in this field and line breaks will not be transformed to <br> tags!'] = 'All HTML erlaubt.';
$lang['def']['Menu editing'] = 'Die Editierung des Moduls der Speisekarte';
$lang['def']['Cannot open menu for editing'] = 'Ich kann nicht den Modul für die Editierung öffnen';
$lang['def']['Menu module'] = 'Modul der Speisekarte';
$lang['def']['Files uploaded'] = 'Dateien sind beladen';
$lang['def']['File removed'] = 'Datei ist beseitigt';
$lang['def']['Upload files'] = 'Dateien zu beladen';
$lang['def']['Select files to upload'] = 'Dateien für die Ladung zu Wählen';
$lang['def']['Uploaded files'] = 'Verlegten Dateien';
$lang['def']['Filename'] = 'Namen der Datei';
$lang['def']['Last modification time'] = 'Datum der Modifikation';
$lang['def']['Configuration updated'] = 'Konfiguration ist aufgespart';
$lang['def']['Guest book configuration'] = 'Konfiguration des Gästebuches';
$lang['def']['Maximum message length'] = 'Maximale Lange der Mitteilung';
$lang['def']['Maximum word length'] = 'Maximale Lange der Wortes';
$lang['def']['Maximum size of database (in messages)'] = 'Maximalen Umfang der Basis (in den Mitteilungen)';
$lang['def']['Enable nl2br and bbCodes'] = 'Übersetzungen der Zeile in br Umzuwandeln und bbCodes zu erlauben';
$lang['def']['Minichat configuration'] = 'Konfiguration MiniChat';
$lang['def']['Number of messages to show'] = 'Wieviel Mitteilungen aufzuzeigen';
$lang['def']['Allow guests to view minichat'] = 'Gasten zu erlauben MiniChat zu sehen';
$lang['def']['Allow guests to post in minichat'] = 'Gasten zu erlauben in MiniChat zu schreiben';
$lang['def']['Allow guests to enter name in minichat'] = 'Gasten zu erlauben den Namen in MiniChat einzufuhren';
$lang['def']['Guest books'] = 'Gästebuches';
$lang['def']['Poll removed'] = 'Umfrage ist beseitigt';
$lang['def']['Question'] = 'Frage';
$lang['def']['Remove poll from archive'] = 'Umfrage aus dem Archiv zu löschen';
$lang['def']['Polls control'] = 'Steuerung der Umfragen';
$lang['def']['Polls'] = 'Umfragen';
$lang['def']['Archive'] = 'Archiv';
$lang['def']['Poll created'] = 'Umfrage ist geschaffen';
$lang['def']['Poll stopped'] = 'Umfrage ist angehalten';
$lang['def']['Poll removed'] = 'Umfrage ist beseitigt';
$lang['def']['Stop poll and move it to archive'] = 'Umfrage anzuhalten und im Archiv aufzusparen';
$lang['def']['Remove poll without moving to archive'] = 'Umfrage ohne Erhaltung im Archiv zu löschen';
$lang['def']['New poll'] = 'Die neue Umfrage';
$lang['def']['Answers'] = 'Varianten der Antwort';
$lang['def']['Cannot save configuration'] = 'Konfiguration aufzusparen unmöglich';
$lang['def']['Manage additional fields'] = 'Steuerung der zusätzlichen Felder';
$lang['def']['If you want to remove field leave its id and name empty. If you want to add new item you must write its data must to the last fields.'] = 'Um das Element - zu löschen lassen Sie das Feld id leer. Um das Element - zu ergänzen füllen Sie die letzte Zeile aus.';
$lang['def']['Users configuration'] = 'Konfiguration der Benutzer';
$lang['def']['Additional profile fields'] = 'Zusätzlichen Felder des Profils';
$lang['def']['Manage users'] = 'Steuerung der Benutzer';
$lang['def']['Blocked'] = 'Blockierung';
$lang['def']['Unblocked'] = 'Ðàçáëîêèðîâàí';
$lang['def']['Deleted'] = 'Ist beseitigt';
$lang['def']['Rights changed'] = 'Rechte sind geändert';
$lang['def']['Find users'] = 'Benutzer zu finden';
$lang['def']['Enter username or mask of usernames'] = 'Setzen Sie den Benutzername oder die Maske der Namen ein';
$lang['def']['Username'] = 'Benutzername';
$lang['def']['New password'] = 'Neue Kennwort';
$lang['def']['if you do not want change password you must leave this field empty'] = 'Um die Kennwort - nicht zu tauschen lassen Sie das Feld leer';
$lang['def']['Confirm password'] = 'Bestätigung der Kennwort';
$lang['def']['Nickname'] = 'Pseudonym';
$lang['def']['E-mail'] = 'E-mail';
$lang['def']['Hide e-mail from other users'] = 'Zu verbergen e-mail';
$lang['def']['Access level'] = 'Niveau des Zugriffes';
$lang['def']['Time zone'] = 'Zeitzone';
$lang['def']['Rights for'] = 'Rechte des Benutzers';
$lang['def']['Root administrator'] = 'Hauptadministrator';
$lang['def']['Search results'] = 'Ergebnisse der Suche';
$lang['def']['Please do not delete users, just block it. This will help you keep solid structure of site.'] = 'Ratschlag: nicht beseitigt Sie die Benutzer - besser Blockierung Benutzer. Es wird Ihnen helfen, die Struktur der Web-Seite nicht zu schaden.';
$lang['def']['Block'] = 'Blockierung';
$lang['def']['Unblock'] = 'Freigeben';
$lang['def']['Profile'] = 'Profil';
$lang['def']['Rights'] = 'Rechte';
$lang['def']['Log in'] = 'Einloggen';
$lang['def']['You must enter username and password to reach administration'] = 'Sie sollen den Namen und die Kennwort für das Erhalten des Zugriffes zum Paneel des Administrators einsetzen';
$lang['def']['Password'] = 'Kennwort';
$lang['def']['Return'] = 'Zurück';
$lang['def']['You are not administrator of this site'] = 'Sie sind kein Administrator dieser Web-Seite';
$lang['def']['Welcome to administration panel'] = 'Willkommen in das Paneel des Administrators';
$lang['def']['You have all rights on this site'] = 'Sie haben alle Rechte.';
$lang['def']['Here you can leave message for other administrators'] = 'Hier dürfen Sie die Mitteilung anderen Administratoren lassen';
$lang['def']['Return to'] = 'Zurück';
Alles anzeigen
Part 3 (89)
PHP
$lang['def']['site index'] = 'zur Web-Seite';
$lang['def']['admin index'] = 'zum Paneel des Administrierens';
$lang['def']['Module not found'] = 'Modul ist nicht gefunden';
$lang['def']['Hacking attempt'] = 'Versuch des Zugriff unbefugter!';
$lang['def']['Administration'] = 'Administrieren';
$lang['def']['News'] = 'Neuheiten';
$lang['def']['Not categorized'] = 'Ohne Kategorie';
$lang['def']['Awaits moderation'] = 'Die erwartend Prüfungen';
$lang['def']['Invalid ID'] = 'Unrichtig ID';
$lang['def']['Cannot create directory'] = 'Es ist unmöglich, das Verzeichnis zu schaffen';
$lang['def']['Cannot write to file'] = 'Es ist unmöglich, in die Datei aufzuzeichnen';
$lang['def']['Cannot change id'] = 'Es ist unmöglich, ID umzutauschen';
$lang['def']['Invalid category ID'] = 'Falsch ID der Kategorie';
$lang['def']['Access denied'] = 'Zugriff ist geschlossen';
$lang['def']['There are no category with this ID'] = 'Kategorie mit solchem ID existiert nicht';
$lang['def']['Title is empty'] = 'Titel ist leer';
$lang['def']['Category created without icon'] = 'Kategorie ist ohne Piktogramm geschaffen';
$lang['def']['Category saved without icon'] = 'Kategorie ist ohne Piktogramm aufgespart';
$lang['def']['There are no article with this ID'] = 'Artikel mit solchem ID existiert nicht';
$lang['def']['Text is empty'] = 'Text ist leer';
$lang['def']['Error while saving article'] = 'Fehler bei der Erhaltung des Artikels';
$lang['def']['Cannot update last article flag'] = 'Es ist unmöglich, die Fahne des letzten Artikels zu erneuern';
$lang['def']['Invalid article'] = 'Artikel Unrichtig';
$lang['def']['Invalid target category'] = 'Die falsche Kategorie als das Ziel';
$lang['def']['Error while loading index'] = 'Fehler bei der Ladung des Indexes';
$lang['def']['Error while converting index'] = 'Fehler bei der Formierung des Indexes';
$lang['def']['Error while saving index'] = 'Fehler bei der Erhaltung des Indexes';
$lang['def']['is not readable'] = 'es ist unmöglich, zu lesen';
$lang['def']['Cannot parse'] = 'Es ist unmöglich, zu bearbeiten';
$lang['def']['Empty question or no variants'] = 'Die Frage ist leer oder es fehlen die Varianten der Antwort';
$lang['def']['No poll with this id'] = 'Die Umfrage mit solchem id existiert nicht';
$lang['def']['This answer does not exists in this poll'] = 'Diese Variante der Antwort fehlt';
$lang['def']['You already voted in this poll'] = 'Sie haben schon abgestimmt';
$lang['def']['Aphorism'] = 'Aphorismus';
$lang['def']['Article'] = 'Artikel';
$lang['def']['Comments'] = 'Kommentar';
$lang['def']['Post comment'] = 'Kommentar zu veröffentlichen';
$lang['def']['Open article'] = 'Den Artikel zu öffnen';
$lang['def']['Comments'] = 'Kommentar';
$lang['def']['Right to moderate comments in articles'] = 'Das Recht den Kommentar zu den Artikeln zu korrigieren';
$lang['def']['Right to post and edit articles'] = 'Das Recht die Artikel zu veröffentlichen und zu editieren';
$lang['def']['Most commented articles'] = 'Am meisten erläutert die Artikel';
$lang['def']['Latest articles'] = 'Die letzten Artikel';
$lang['def']['Recently commented articles'] = 'Frisch erläutert des Artikels';
$lang['def']['Most readable articles'] = 'Am meisten gelesen die Artikel';
$lang['def']['Online'] = 'Jetzt';
$lang['def']['registered'] = 'Eingeführt';
$lang['def']['Counter'] = 'Zähler';
$lang['def']['Right to add/edit/delete files and categories of files in filesdb'] = 'Das Recht der Steuerung des Verzeichnisses der Dateien';
$lang['def']['Categories of files'] = 'Kategorien der Dateien';
$lang['def']['There is no categories of files'] = 'Kategorien der Dateien fehlen';
$lang['def']['Last files'] = 'Die letzten Dateien';
$lang['def']['Post comment'] = 'Kommentar zu geben';
$lang['def']['Gallery is empty'] = 'Galerie ist leer';
$lang['def']['Right to configure and moderate gallery'] = 'Das Recht die Galerie zu anzupassen und zu korrigieren';
$lang['def']['Random image'] = 'Zufallsfoto';
$lang['def']['Post message'] = 'Mitteilung schreiben';
$lang['def']['Guest book'] = 'Gästebuch';
$lang['def']['Right to moderate and configure guest book'] = 'Das Recht das Gästebuch zu anzupassen und zu korrigieren';
$lang['def']['Feed for messages in guest book'] = 'Die Lieferung der Mitteilungen aus dem Gästebuch';
$lang['def']['Message by'] = 'Mitgeteilt';
$lang['def']['Read more...'] = 'Ausführlicher...';
$lang['def']['Latest news'] = 'Die letzten Neuheiten';
$lang['def']['Index'] = 'Hauptseite';
$lang['def']['Right to manage modules, edit configuration and upload files'] = 'Das Recht verwalten die Konfiguration der Web-Seite';
$lang['def']['Right to upload files'] = 'Das Recht die Dateien zu beladen';
$lang['def']['Navigation'] = 'Navigation';
$lang['def']['Minichat'] = 'MiniChat';
$lang['def']['Right to moderate and configure minichat'] = 'Das Recht MiniChat zu anzupassen und zu korrigieren';
$lang['def']['Old polls'] = 'Die alten Umfragen';
$lang['def']['Poll'] = 'Umfrage';
$lang['def']['Right to moderate poll'] = 'Das Recht die Umfragen zu verwalten';
$lang['def']['Polls archive'] = 'Das Archiv der Umfragen';
$lang['def']['Copyright'] = 'Urheberrecht';
$lang['def']['RSS Feeds'] = 'RSS Feeds';
$lang['def']['RSS Feeds list'] = 'Liste der RSS Feeds';
$lang['def']['User profile of'] = 'Profil des Benutzers';
$lang['def']['Member list'] = 'Benutzer';
$lang['def']['Logging in'] = 'Zutritt';
$lang['def']['Hello'] = 'Hallo';
$lang['def']['User\'s panel'] = 'Paneel des Benutzers';
$lang['def']['Registration'] = 'Registrierung';
$lang['def']['My profile'] = 'Mein Profil';
$lang['def']['Password recovery'] = 'Wiederherstellung der Kennwort';
$lang['def']['Guest'] = 'Gast';
$lang['def']['Invalid username'] = 'Den falschen Benutzername';
$lang['def']['There are no user with this username'] = 'Der Benutzer mit solchem Namen existiert nicht';
$lang['def']['Invalid password'] = 'Die falsche Kennwort';
$lang['def']['This account has been blocked by administrator'] = 'Dieses Profil ist vom Administrator ausgesperrt';
Alles anzeigen
Part 4 (89)
PHP
$lang['def']['User with this username already exists'] = 'Der Benutzer mit solchem Namen existiert schon';
$lang['def']['User with this nickname already exists'] = 'Der Benutzer mit solchem Pseudonym existiert schon';
$lang['def']['Invalid e-mail address'] = 'Falsch e-mail die Adresse';
$lang['def']['This e-mail address already registered'] = 'Dieser e-mail ist schon registriert';
$lang['def']['Password doesnot match it\'s confirmation'] = 'Die Kennwort stimmt mit der Bestätigung nicht überein';
$lang['def']['Cannot save profile'] = 'Es ist unmöglich, das Profil aufzusparen';
$lang['def']['Your password at'] = 'Kennwort für';
$lang['def']['Your username at'] = 'Name des Benutzers für';
$lang['def']['Registration complete. You can now login with your username and password.'] = 'Die Registrierung ist beendet. Jetzt können Sie verwendend seine Namen und die Kennwort eintreten.';
$lang['def']['Cannot open profile'] = 'Es ist unmöglich, das Profil zu beladen';
$lang['def']['Profile updated'] = 'Profil ist erneuert';
$lang['def']['Your e-mail doesn\'t match e-mail in profile'] = 'Eingeführt e-mail entspricht e-mail aus dem Profil, nicht';
$lang['def']['Your new password at'] = 'Neu Kennwort für';
$lang['def']['New password has been sent to your e-mail'] = 'Die neue Kennwort ist Ihnen auf e-mail abgeschickt';
$lang['def']['Cannot send e-mail'] = 'Es ist unmöglich, e-mail absenden';
$lang['def']['Posted by'] = 'Hat veröffentlicht';
$lang['def']['Total votes'] = 'Insgesamt Stimmen';
$lang['def']['Last file added at'] = 'Die letzte Datei ist beigefügt';
$lang['def']['Date'] = 'Datum';
$lang['def']['Download!'] = 'Download!';
$lang['def']['Articles count'] = 'Anzahl der Artikel';
$lang['def']['Last article'] = 'Der letzte Artikel';
$lang['def']['This field is hidden'] = 'Dieses Feld ist verborgen';
$lang['def']['Remember me'] = 'Mich zu merken';
$lang['def']['I forgot my password'] = 'Ich habe mein Kennwort vergessen';
$lang['def']['Register'] = 'Registrierung';
$lang['def']['Log out'] = 'Herauszukommen';
$lang['def']['Skin'] = 'Schablone';
$lang['def']['OK'] = 'ÎÊ';
$lang['def']['Lang'] = 'Sprache';
$lang['def']['Send new password'] = 'Die neue Kennwort abzuschicken';
$lang['def']['Homepage'] = 'Häusliche Seite';
$lang['def']['ICQ UIN'] = 'ICQ UIN';
$lang['def']['Will be used only for login. Please use only latinic letters and digits'] = 'Wird nur für den Zutritt auf die Web-Seite verwendet. Verwenden Sie nur die kleinen lateinischen Buchstaben und die Zahlen';
$lang['def']['Please enter valid e-mail'] = 'Setzen Sie korrekt e-mail die Adresse ein';
$lang['def']['This e-mail will be used to send your password to access your account, for password recovery and for important announcements.'] = 'Auf diese Adresse wird Ihre Kennwort, und auch die wichtigen Anzeige abgeschickt sein.';
$lang['def']['This e-mail will be used for password recovery and for important announcements.'] = 'Diese Adresse wird für die Wiederherstellung der vergessenen Kennwort und der wichtigen Anzeigen verwendet werden.';
$lang['def']['Identify myself'] = 'Identifizierung';
$lang['def']['article(s) awaits moderation'] = 'Artikel erwarten die Korrektur';
$lang['def']['Close tags'] = 'Close tags';
$lang['def']['Quote'] = 'Zitat';
$lang['def']['Quote selection'] = 'Gewählt zu zitieren';
$lang['def']['Image'] = 'Darstellung';
$lang['def']['wrote'] = 'Schrieb';
$lang['def']['Support'] = 'Unterstützung';
$lang['def']['Support request'] = 'Mitteilung den Administratoren';
$lang['def']['Right to perform support of users'] = 'Das Recht die Mitteilungen adressiert den Administratoren zu lesen und zu beseitigen';
$lang['def']['Read messages'] = 'Mitteilungen';
$lang['def']['Message sent'] = 'Die Mitteilung ist abgesandt';
$lang['def']['File manager'] = 'Manager der Dateien';
$lang['def']['Are you sure you want to delete this file?'] = 'Sie sind überzeugt, was diese Datei löschen wollen?';
$lang['def']['Are you sure you want to delete this directory (recursively)?'] = 'Sie sind überzeugt, was dieses Verzeichnis (einschliesslich alle Unterverzeichnisse) löschen wollen?';
$lang['def']['Add link wizard'] = 'Der Meister der Bildung der Verbannung';
$lang['def']['Module'] = 'Modul';
$lang['def']['Category'] = 'Kategorie';
$lang['def']['IDS'] = 'Angriffe zu entlarven';
$lang['def']['Read attacks log'] = 'Zeitschrift der Angriffe zu lesen';
$lang['def']['Here is last logged attack detections'] = 'Hier können Sie die letzten Versuche des Einbruches sehen';
$lang['def']['Keywords'] = 'Schlüsselwörter';
$lang['def']['Upload'] = 'Liefern';
$lang['def']['Make directory'] = 'Verzeichnis zu schaffen';
$lang['def']['News calendar'] = 'Kalender der Neuheiten';
$lang['def']['Gallery images'] = 'Steuerung der Darstellungen';
$lang['def']['Images uploaded'] = 'Darstellungen sind organisiert';
$lang['def']['Image removed'] = 'Darstellung ist beseitigt';
$lang['def']['Upload images'] = 'Ladung der Darstellungen';
$lang['def']['Select images to upload'] = 'Wählen Sie die Darstellungen';
$lang['def']['Uploaded images'] = 'Die beladenen Darstellungen';
$lang['def']['Send e-mail'] = 'Brief absenden';
$lang['def']['Users'] = 'Benutzer';
$lang['def']['You can use * in names and divide names by comma.'] = 'Sie können * in den Namen der Benutzer ausnutzen. Die Liste der Namen kann man des Kommas teilen.';
$lang['def']['Subject'] = 'Thema';
$lang['def']['Body'] = 'Körper des Briefes';
$lang['def']['Modules management'] = 'Steuerung der Modulen';
$lang['def']['Disable'] = 'Abzuschalten';
$lang['def']['Manage bans'] = 'Steuerung der Verbote';
$lang['def']['Manage banned IP addresses'] = 'Steuerung untersagt IP Adressen';
$lang['def']['If you want to remove ip address leave it\'s string empty. If you want to add new ip address write it in the last field. You can use * that will match only one part of ip address.'] = 'Um die Adresse - zu löschen lassen Sie sein Feld leer. Um - zu ergänzen füllen Sie das letzte Feld aus. Das Symbol * kann einen Teil der Adresse ersetzen.';
$lang['def']['Profile panel'] = 'Paneel des Profils';
$lang['def']['support requests in database'] = 'Anfragen der Unterstützung in der Basis';
$lang['def']['Downloads count'] = 'Anzahl der Ladungen';
$lang['def']['Default timezone'] = 'Zeitzone als Voreinstellung';
$lang['def']['Do not show sitename in title'] = 'Die Bezeichnung der Web-Seite im Titel nicht aufzuzeigen';
$lang['def']['Title updated'] = 'Titel ist erneuert';
$lang['def']['Cannot update title'] = 'Es ist unmöglich, den Titel zu erneuern';
$lang['def']['Description for search engines'] = 'Beschreibung für die Suchsysteme';
$lang['def']['Too many requests in limited period of time. Try later.'] = 'Zu sehr ist viel es Anfragen der Kennwort. Versuchen Sie später.';
$lang['def']['Period when one password request can be acomplished (seconds)'] = 'Die Periode der Zeit, hinter kann der Benutzer die Kennwort einmal (in den Sekunden) anfordern';
$lang['def']['Drafts'] = 'Konzepte';
Alles anzeigen
Part 5 (89)
PHP
$lang['def']['Select section'] = 'Wählen Sie die Abteilung';
$lang['def']['Cannot move article to source section'] = 'Man darf den Artikel in die Ausgangsabteilung nicht versetzen';
$lang['def']['Section'] = 'Abteilung';
$lang['def']['Section created'] = 'Abteilung ist geschaffen';
$lang['def']['Section deleted'] = 'Abteilung ist beseitigt';
$lang['def']['Section updated'] = 'Abteilung ist erneuert';
$lang['def']['Create section'] = 'Neue Abteilung';
$lang['def']['Edit section'] = 'Editierung der Abteilung';
$lang['def']['Section with this ID doesn\'t exists'] = 'Abteilung mit solchem ID existiert nicht';
$lang['def']['Manage sections'] = 'Steuerung der Abteilungen';
$lang['def']['Section with this ID already exists'] = 'Abteilung mit solchem ID existiert schon';
$lang['def']['Cannot rename system section'] = 'Man darf die Systemabteilung nicht umbenennen';
$lang['def']['Cannot remove system section'] = 'Man darf die Systemabteilung nicht löschen';
$lang['def']['Cannot remove section'] = 'Es ist unmöglich, die Abteilung{Teil} zu löschen';
$lang['def']['No section selected!'] = 'Abteilung ist nicht gewählt!';
$lang['def']['This system section doesn\'t have categories'] = 'Diese Systemabteilung hat die Kategorien, nicht';
$lang['def']['Sections'] = 'Abteilungen';
$lang['def']['Right to control over categories and sections of articles'] = 'Das Recht die Kategorien und die Abteilungen der Artikel zu verwalten';
$lang['def']['Current password'] = 'Aktuelle Kennwort';
$lang['def']['To change profile data you must enter your current password.'] = 'Um seines Profil Sie zu andern sollen seine aktuelle Kennwort einsetzen.';
$lang['def']['Topics list'] = 'Liste Themen';
$lang['def']['Forum'] = 'Forum';
$lang['def']['New topic'] = 'Neue Thema';
$lang['def']['Topic'] = 'Thema';
$lang['def']['Replies'] = 'Antworten';
$lang['def']['Last reply'] = 'Letzte Antwort';
$lang['def']['Closed'] = 'Ist geschlossen';
$lang['def']['Sticky'] = 'Wichtig';
$lang['def']['Today at'] = 'Heute in';
$lang['def']['No replies'] = 'Keine Antworten gibt es';
$lang['def']['Topic title'] = 'Titel des Themas';
$lang['def']['Sticky topic'] = 'Das wichtige Thema';
$lang['def']['Create closed'] = 'Nach der Bildung zu schliessen';
$lang['def']['Open topic'] = 'Thema zu öffnen';
$lang['def']['Close topic'] = 'Thema zu schliessen';
$lang['def']['Unstick topic'] = 'Wichtigkeit zu aufzuräumen';
$lang['def']['Stick topic'] = 'Wichtig zu machen';
$lang['def']['Edit post'] = 'Editierung der Mitteilung';
$lang['def']['Administrator'] = 'Administrator';
$lang['def']['Moderator'] = 'Moderator';
$lang['def']['Advanced user'] = 'Spitzen-Benutzer';
$lang['def']['User'] = 'Benutzer';
$lang['def']['Message text or title are too long'] = 'Den Text oder der Titel der Mitteilung sind zu sehr lang';
$lang['def']['Message text or title are empty'] = 'Den Text oder der Titel der Mitteilung sind leer';
$lang['def']['Message text is empty'] = 'Der Text der Mitteilung ist leer';
$lang['def']['There is no topic with this id'] = 'Das Thema mit solcher Nummer existiert nicht';
$lang['def']['Message text is too long'] = 'Den Text der Mitteilung zu sehr lang';
$lang['def']['Topic is closed'] = 'Thema ist geschlossen';
$lang['def']['You cannot delete this topic'] = 'Sie können nicht dieses Thema löschen';
$lang['def']['There is no post with this id'] = 'Die Mitteilung mit solcher Nummer existiert nicht';
$lang['def']['You cannot delete this post'] = 'Sie können nicht dieses Thema löschen';
$lang['def']['Reply to topic'] = 'Zu antworten';
$lang['def']['Show topic'] = 'Thema zu sehen';
$lang['def']['You cannot edit this topic'] = 'Sie können nicht dieses Thema editieren';
$lang['def']['Edit topic'] = 'Editierung des Themas';
$lang['def']['You cannot edit this post'] = 'Sie können nicht diese Mitteilung editieren';
$lang['def']['Pack file with gzip (uncheck if you expirience problems)'] = 'Die Datei mit Hilfe gzip einzupacken (nehmen Sie den Vermerk ab, wenn bei der Archivierung die Probleme entstehen)';
$lang['def']['Right to moderate forums'] = 'Das Recht das Forum zu korrigieren';
$lang['def']['Also you can upload your files using filemanager or FTP to directory'] = 'Die Breite der Darstellung den Maximum 600 Punkte!!! Auch können Sie die Darstellungen mit Hilfe des Managers der Dateien oder des Protokolles FTP in das Verzeichnis beladen';
$lang['def']['(Relative to ReloadCMS installation path) and rebuild index file using form below.'] = '(Bezuglich des Weges der Anlage), aber dann Ihnen muss man den Index-Datei verwendend die Form niedriger erneuern';
$lang['def']['Rebuild index'] = 'Index-Datei umzuordnen';
$lang['def']['Index rebuilt'] = 'Index-Datei umgeordnet';
$lang['def']['Enable logging'] = 'Die Führung der Zeitschrift der Ereignisse aufzunehmen';
$lang['def']['Cannot load topics data'] = 'Es ist unmöglich, die Datei Themen zu beladen';
$lang['def']['Topics data corrupted'] = 'Die Datei Themen ist beschädigt';
$lang['def']['Feed for latest forum updates'] = 'Feed für die Neuheiten auf dem Forum';
$lang['def']['New message in topic'] = 'Die neue Mitteilung im Thema';
$lang['def']['Forum updates'] = 'neu im Forum';
$lang['def']['Menu modules in index'] = 'Die Modulen auf der Hauptseite';
$lang['def']['You can define position of menu modules on index page in this form.'] = 'Sie können die Positionen für die Modulen der Speisekarte auf der Hauptseite mit Hilfe dieser Form aufgeben.';
$lang['def']['Control logs'] = 'Steuerung der Zeitschrift der Ereignisse';
$lang['def']['Logging is disabled'] = 'Die Zeitschrift der Ereignisse ist abgeschaltet';
$lang['def']['Show selected'] = 'Gewählt zu sehen';
$lang['def']['Avaible logs in archive'] = 'Die zugänglichen Zeitschriften aus dem Archiv';
$lang['def']['Archivation done'] = 'Die Archivierung ist beendet';
$lang['def']['Build monthly log archives (except current month)'] = 'Die monatlichen Archive der Zeitschriften (ausser dem aktuellen Monat) zu bauen';
$lang['def']['Avaible logs'] = 'Die zugänglichen Zeitschriften der Ereignisse';
$lang['def']['Browse selected'] = 'Gewählt zu öffnen';
$lang['def']['Avaible monthly log archives'] = 'Die zugänglichen monatlichen Archive';
$lang['def']['Enable IDS (logging must be enabled)'] = 'Den Detektor der Angriffe zu aktivieren (Es sollen die Zeitschriften der Ereignisse aufgenommen sein)';
$lang['def']['Guests cannot post articles'] = 'Der Gast kann nicht den Artikel veröffentlichen';
$lang['def']['Interaction with user'] = 'Die Wechselwirkung mit dem Benutzer';
$lang['def']['Access level for registered users'] = 'Das Niveau des Zugriffes für die registrierten Benutzer';
$lang['def']['Try to detect user\'s language'] = 'Benutzersprache automatisch voreinstellen';
$lang['def']['Archive poll is empty'] = 'Das Archiv ist leer';
$lang['def']['Spoiler'] = 'Spoiler';
$lang['def']['click to view'] = 'klicken, zum öffnen';
$lang['def']['Hide welcome message'] = 'Begrüßungstext verstecken';
$lang['def']['Module on index page'] = 'Auf der Hauptseite angezeigte Module';
Alles anzeigen
Wir müssten uns dann auch noch auf eine SprachForm einigen (ich bin für Sie)
Wäre euch sehr verbunden
lg,
Blume