Ich bin kein Informatiker und es kann daher durchaus sein das ich falsch liege aber soweit ich mich erinnern kann ist eine Voraussetzung für einen Sweep mindestens 2 Dimensionen.
Wenn du hier direkt von einem Plane-Sweeping sprichst müsste es sich dabei sogar genau um ein 3-Dimensionales Problem handeln.
Du hast jedoch hier nur eine Dimension und daher ist das einfach nur ein simples Durchlaufen eines Arrays.
Edit: Wie ich nun gelesen habe gibt es Sweeps auch im eindimensionalen (>>Quelle<<).
Ob man diesen simplen Gedankengang dann so hochtrabend bezeichnen muss ist Ansichtssache aber so oder so handelt es sich hier nicht, wie angegeben, um ein Plane-Sweeping.
Ein Mehrwert ist hier für mich auch nicht erkennbar.
Wenn man ein Beispiel für einen 1-dimensionalen Sweep zeigen möchte hätte das schon vorhandene _ArrayMax() diesen Anspruch schon vorher erfüllt.