Es wäre bequemer und zudem für die Suche im Quelltext vorteilhafter, wenn ich dort jedes Mal eine stets identische Codezeile reinpacken könnte, die den Namen selbst ermittelt.
Einfach eine Funktion schreiben, die bei Aufruf per Hotkey die Funktion in der vorangehenden Zeile abfragt und deine Debugzeile mit Funktionsnamen einfügt. Geht am Einfachsten mit Lua, aber auch mit AutoIt über das SciTE-Interface.