Fehlerhafte Anzeige vom Portal?