Ich hätte gesagt:
[autoit]
;...
If FileCopy($Quelle, $Ziel) = 0 Then _Fehler("Das kopieren von" & $Quelle & "schlug fehl.", False)
;...
Func _Fehler($Beschreibung, $Beenden)
MsgBox(0, "Fehler", $Beschreibung)
;ggf. Log schreiben oder sonstwas
If $Beenden Then Exit
EndFunc
Durch das auslagern in eine Funktion wird das zentrale Ändern möglich