Was willst du denn mit dem Script überhaupt machen? ProcessExists returnt die nur die PID falls eine Instanz noch laufen sollte, sie greift weder auf den Speicher noch anders in das Programm ein.
Ich benutze mit meinen Bruder den gleichen PC. Aber wir nutzen verschiedene Configs mit verschiedene Einstellungen. Dah ich momentan AutoIt lerne, dacht ich mir das ich ein kleines Programm schreibe das mir den austausch der.cfg dateien automatisiert.
das mit der funktion ProcessExists("") wollte ich nur zum testen und kennenlernen der Funktion benutzen.
beim start schiebt er die .cfg dateien vom dem jeweiligen nutzer ins richtige verzeichnis damit sie beim start direkt geladen werden. Während dessen fragt er ab ob csgo.exe läuft und fragt im nachhinein, wenn csgo.exe beendet wurde, ob die dateien modifiziert wurden und neu gespeichert werden soll.
Danke für die Antwort 
Mehr wollte ich nicht wissen
