Wenn es sich dabei um das gleiche handelt wie die WMWare-Tools für die VMWare-Workstation, und ich glaube das tut es, dann sind es Integrationstreiber.
Dein Maus wird z.B. nicht mehr in der VM gefangen werden sondern sich verhalten wie in einem normalen Fenster, direktes Verschieben von Dateien via drag&drop zwischen Host und Guest wird möglich etc. ......
In den Paketquellen findest du sie als "virtualbox-guest-additions" in den multiverse Quellen.
Alternativ im Terminal versuchen