Problem mit Zeichensatz

bordermax

Hi,

folgendes Problem:

Ich habe mir eine Funktion geschrieben die per Robocopy Verzeichnisse spiegelt oder einfach nur überprüft ob ein Zielverzeichnis mit dem Quellverzeichnis synchron ist. Zur Auswertung lese ich StdOut aus. Ein Problem habe ich jetzt wenn Umlaute in der Ausgabe sind wie zum Beispiel bei Wörtern wie "älter" (siehe Anhang, letzte Zeile).

Hat jemand ne Idee wie ich das lösen kann ?

**alpines**

Entweder du findest raus mit welchem Charset das codiert wurde, oder du erstellst dir selber schnell eins

[autoit]

Func _ConvertString($sString)
$sString = StringReplace($sString, "Ž", "ä")
;...
Return $sString
EndFunc

[/autoit]

Die Zeichen mit dem Hatschek kriegst du entweder per Google oder du lässt dir den Output per ClipPut($sString) geben, damit du sie in die Funktion einfügen kannst.
Und wenn er z.B. das "ü" nicht darstellen kann (1. Zeile) dann musst du dir das Wort erschließen und StringReplacen bsp.-weise: StringReplace($sString, "fr", "für").

bordermax

Ok, Danke, hast mir schon geholfen !

"Hatschek" hab ich noch nie gehört