Fällt da jemand eventuell was zu ein?
Die verlinkte Doku auch mal lesen?
You can use the ".separator" dot command to change the separator for list mode. For example, to change the separator to a comma and a space, you could do this:
sqlite> .separator ", "
sqlite> select * from tbl1;
hello, 10
goodbye, 20
sqlite>
Meine Frage war eher, ob ich das Problem komplett umgehen kann.
Sei doch mal kreativ.
Ich verwende als Trennzeichen meist ein Nicht-Text Zeichen: Chr(7)
Da ist es völlig egal, welche Inhalte du hast - BELL ist sicher nicht dabei. 
Sei doch mal kreativ.
Was du schon wieder verlangst!
Ich verwende als Trennzeichen meist ein Nicht-Text Zeichen: Chr(7)
Ich gerne CHR(255), das kann man im Editor (auch Hexeditor) schön sehen
Ah ok, das ist natürlich auch eine Lösung, danke 
