Problem bei echo-Ausgabe von Pipes "|"