Plattformunabhängigkeit schadet auf jeden Fall nicht.
Dabei ist noch zu beachten, dass sich nicht für alle genannten Bibliotheken mit einfachen Mitteln AutoIt-Bindings erstellen lassen. Als Beispiel sei hier Qt genannt: Qt wurde in C++ geschrieben und baut sehr stark auf dessen Objektorientierung auf. Das ist in AutoIt nicht wirklich angenehm zu händeln und lässt sich auch schlecht abbilden. Im Idealfall nimmt man daher eine C-Bibliothek wie Gtk+, denke ich. Trotz GObject geht das definitiv besser.
Wobei es eigentlich kein Problem darstellt, ein paar DLLs mitzuliefern. Erstens nehmen die nicht wirklich viel Speicherplatz ein und zweites stehen die meisten Toolkits unter Lizenzen wie der LGPL, was eine Weitergabe recht leicht macht.